Больше не вечный студент

Всё хорошее или плохое когда-нибудь кончается.

Совсем недавно я дописал свою дипломную работу и даже успел защититься. Осталось заполнить несколько бумажек и к концу подойдёт очередной этап моей жизни - учёба в Германии. Очень надеюсь больше не быть никогда студентом, но не прекращать учиться, учиться и ещё раз учиться, как завещал дедушка Ленин.

Следующим этапом по планам должна стать работа в Германии, поиском которой я вовсю занят сейчас. На год получил от ведомства по делам иностранцев визу на эти цели. Наверно, надо было слушать Алекса и искать работу уже во время написания диплома, но против лени не попрёшь :)

Пожелайте мне удачи .. и если вам нужен бывший студент-информатик, зовите меня :)

Читайте газету на немецком бесплатно. >>>Подробности

"Падению Берлинской стены посвящается" или "У вас тут ошибка"

Вы наверняка слышали, что 9го ноября 1989 года произошло "падение Берлинской стены". Сегодняшняя история немного связана с этим событием.

Я был с одной знакомой в Дюссельдорфе, хотели посмотреть город, прогуляться по набережной Рейна, да и просто развеяться. И там же произошла ситуация, напомнившая старый бородатый анекдот:

Василий Иванович даёт указание Петьке написать объявление, что во вторник в клубе состоится собрание. Сказано-сделано. Проходя мимо объявления Василий Иванович читает: "Собрание состоится в среду, приходите на день раньше".
- Петька, ты зачем объявление так написал-то?
- Ну я слово форточка в словаре нашёл, фуфайка - тоже. А фторника там не оказалось.

Так вот, на одной из небольших площадей была выставка машин, произведённых в ГДР: Трабанты (также названные любя в народе Трабби) и Вартбурги, а на одном из них красовалась надпись, гласившая следующее: "Am 11.9.1989 fiel die Berliner Mauer - 11.9.1989 пала Берлинская Стена."

UPD:
Некоторые мои комментаторы натолкнули меня на мысль, что здесь стоило бы упомянуть следующее. Даты в Германии пишутся в формате ДД.ММ.ГГГГ

Каждый, кто подходил к владельцу (в том числе и мы), удивлялся дате: "А разве это не 9 ноября случилось?" - "Да, слишком поздно заметили ошибку".

И вот подходит очередной зевака и говорит:
- А тут у вас ошибка!
- Да-да, я знаю. Ошиблись немного в дате.
- Nein, das Wort fiel muss mit 'V' geschrieben werden (дословный перевод звучит как: "Да нет, слово "пала" надо писать через 'Б'").

Смеялись до слёз :)

Открыл для себя необычайно интересный блог, посвященный Германии. Окройте его и Вы :)

Читайте газету на немецком бесплатно. >>>Подробности

Running Dinner или Ужин наперегонки

Мне кажется, многие из нас проводят слишком много времени перед экранами компьютеров, общаясь в аське, скайпе, контакте, твиттере. Интернет интернетом, но надо как можно чаще возвращаться к реальной жизни, общаться вживую с реальными людьми. Одним из событий, вытянувших меня и моего знакомого немца (хотя, на самом деле нас не надо часто вытаскивать), стал Running Dinner или Ужин наперегонки.

Условия просты:

• На ужин готовятся три блюда: первое, второе и дессерт.
• Одно из блюд готовить вам, а на два другие вы приходите в гости. Причём каждый раз встречаются за столом разные пары, после еды каждый уходит к новым хозяевам или идёт готовить сам и ждёт абсолютно новых гостей.
  
• Кому готовить что, решает жребий.
• Таким образом за весь вечер вы не только замариваете червячка, но делаете это в приятной компании, знакомясь с 12 незнакомыми человеками :)
  

В этот раз зарегистрировалась 51 пара (т.е. 102 человека). Нам выпало готовить первыми, а в гости к нам пришли четыре очаровательные девчонки. Угощали мы их Антипасто и салатом Цезаря по рецепту Джейми Оливера. Во время и после утоления голода и жажды очень мило беседовали.

В 20:30 всех нас ждало главное блюдо, кого-то в качестве поваров, кого-то как гостей. И все мы разбежались к следующим местам назначения. Наши хозяева испекли лазанью и вегетарианскую запеканку. И после опять разговоры-разговоры-разговоры на разные темы.

В 21:50 пришло время отправляться отведать дессерта - мороженного с карамелью и шоколадом, и клубничного пунша. Ну и как же без разговоров.

Наши гости любезно поделились с нами фотографиями, так что вы можете окунуться в атмосферу того вечера.

Читайте газету на немецком бесплатно. >>>Подробности

Итоги сентября

По примеру Alexbloggera решил подвести итоги сентября.
Количество посетителей всех проектов увеличилось почти в 2 раза. Это радует, но в то же самое время, понимаю, что столько посетителей у некоторых проектов бывает ежедневно, а не ежемесячно.

Какие же самые посещаемые страницы.
В немецком дневнике:

• Наибольшее внимание привлекли мои попытки испечь узбекскую лепёшку
• Заинтересовали посетителей и немецкие слова русского происхождения
• На третьем месте оказалась статья про страну, которая действительно существует

На немецких заметках:

• На первом месте оказался пост про немецкий алфавит. Причём больше всего посетителей пришло с поисковиков.
• Серебряная медаль присуждается посту про произношение немецких букв и буквосочетаний
• Оффлайн-сборник шуток на немецком также попал на первые места не в последнюю очередь благодаря поддержавшим это начинание проектам. Кстати, а вы не хотите бесплатную рекламу?
• Пробная подписка на Süddeutsche Zeitung на четвёртом месте. Кстати, недавно один из посетителей написал, что получил все выпуски этой газеты.
• Немецкие числительные на почётном первом месте с конца данного рейтинга

А ещё "Немецкий дневник" был награждён небольшой наградой Гульноз и блогом о странах и людях БАЛЬШОЕ СПАСИБО :)



Но у каждого награждённого появляются следующие обязанности :)

1. Поблагодарить назначившего награду. Done
2. Разместить ссылку на своем блоге, блога лица, назначившего награду. Done
3. Разместить логотип на своем блоге. Done
4. Написать о себе 7 интересных моментов. Done
5. Назначить награду 7 Kreativ Blogger . Done
6. Добавить ссылки на этих 7 Kreativ Blogger. Done
7. Отправить комментарии номинантам об их награде. Almost done

Семь фактов обо мне:

Обожаю волейбол
Танцую сальсу
Я родился 31 февраля 1980 года :)
Люблю учить языки
Люблю готовить и ...
... поэтому часто экспериментирую с едой
Часто улыбаюсь даже тогда, когда плохое настроение. Это помогает! :)

*барабанная дробь* Вот и победители. Так уж вышло, что все они поделили между собой первое место  :)

• Как сделать деньги в интернете Дмитрия Наумова  за полезные советы по оптимизации
• На одной орбите с Iden за вкусные рецепты
• Заметки эммигранта  и Алекс-Блогер за интересные рассказы о Германии
• Бебекины Кузяки  и Блог М.Врединки  за интересные посты, поднимающие настроение
• Учи и пой  за интересный способ изучения языков :)
  

Читайте газету на немецком бесплатно. >>>Подробности

Немецкие слова русского происхождения

До моего приезда в Германию многие русские слова немецкого происхождения (Айсберг, Масштаб, Фейерверк и другие) казались абсолютно русскими, быть может, немного английскими, но никак не немецкими для меня. О таких словах я часто рассказываю в Немецких заметках.

Но оказалось, что и в немецкий язык пришли некоторые слова из русского. И если некоторые из них были навеяны переменами в нашем обществе, то каким образом другие поселились в немецком языке - несовсем не понятно. Но, читаем и гордимся.

• бабушка - die Babuschka
• балалайка - die Balalaika
• большевик - der Bolschewik
• водка - der Wodka
  Заметьте, водка в немецком языке мужского рода!
  
  
  UPD:Как правильно заметил Олег, большинство напитков в немецком языке мужского рода :)
• гласность - die Glasnost
• ГУЛАГ - der Gulag
• дача - die Datscha
• давай - Dawai
• дума - die Duma
• желтопузик - der Scheltopusik
  
  
  UPD:Кто такой желтопузик, спросила AllPa. Это безногая ящерица, похожая на змею :)
• кефир - der Kefir
• кнут - die Knute
• космонавт - der Kosmonaut
• копейка - die Kopeke
• кремль - der Kreml
• мамонт - das Mammut
• матрёшка - die Matrjoshka
• меньшевик - der Menschewik
• перестройка - die Perestroika
• погром - der oder das Pogrom
• рубль - der Rubel
• самовар - der Samowar
• самиздат - der Samisdat
• соболь - der Zobel
• солянка - die Soljanka
• спутник - der Sputnik
• степь - die Steppe
• тайга - die Taiga
• товарищ - der Towarischtsch
• тройка - die Troika
• тундра - die Tundra
• указ - der Ukas
• царь - der Zar
• шашка - der Schaschka

Читайте газету на немецком бесплатно. >>>Подробности